Karin Jönsdotter 1761–1818

Kön: Kvinna Levnadsålder: 56

Far:

Mor:

Levnadsbana

Född	1761-05-02 Långlöt (H)
Död (56)	1818-04-15 Långlöt (H)

Familj

Make: Nils Olofsson
1749–1817

Måns Nilsson
1781–
Olof Nilsson
1784–
Kerstin Nilsdotter
1785–
Lars Nilsson
1796–
Cecilia Nilsdotter
1797–
Carin Nilsdotter
1800–
1. Carl Staberg
  1825–
  Maria Mathilda Staberg
  1827–1902
  1. Maria Fredrika Carolina Johansson
    1848–1912
    Catharina Johanna Johansdotter
    1851–1851
    Carl-Johan Johansson
    1854–1908
    Petter Magnus Johansson
    1856–
    Johanna Mathilda Henrietta Johansdotter
    1860–1932
    Anna Maria Catarina Johansdotter
    1864–1941
    Jacob Otto Fredrik Johansson
    1869–
Anders Nilsson
1804–

Personanteckningar

103.10.8900, Kalmar Långlöt, C:2, Födde, Vigsel, Död, 1738-1763, 0/633, Bild 89 av 132

103.1.67400, Kalmar Långlöt, AI:1, Husförhör, 1799 - 1824, 0/28, Bild 23 av 79

103.12.46500, Kalmar Långlöt, C:4, Födde, Död, 1794 - 1860, 0/205, Bild 112 av 151

Hej Bengt!

Troligen är Karin den flicka som föds 2/5 1761 i Långlöt. Hon var dotter till Sisilia Olofsdotter. Födelsenotisen är inte helt lättläst 103.10.8900. Jag tolkar det som om att fadern var en gotlänning, förlagd på Borgholm där han dog i tjänsten.

När äldste sonen Måns föddes 6/3 1781 var Sisilia en av faddrarna.

MVH

Birgitta Berkemar

Kalmar

----------

Beträffande tolkning

Så här lyder texten ur Långlöts C:2, 2 maij födde qvinnfolket i Långlöt Sicelia Olofdotters barn, som var framavlat med en gotlänning, Jöns Qvist föreledet åhr, sjuker? på Borgholm samt där död, och döptes Dom 6;te post poska, d 3 ejusdem till Carin med testes. Det är mycket svårläst text och inte helt lätt att tolka.

Enligt uppdrag

Stefan Ingesson

Stefan Ingesson VALA. Arkivarie, 0143-75336